Schon ist sie wieder vorbei: die bunte Zeit der Pride. Doch nur weil jetzt der Juni vorbei ist, heisst das nicht, dass wir bis zum nächsten Jahr warten müssen, bis wir uns wieder für unsere Rechte stark machen können. So berichten wir in dieser Ausgabe zum Beispiel von einer Gerichtsverhandlung in Lausanne.